Informations sur les commandes et paiements

Order and payment information

Le prix des articles est indiqué en CHF (franc suisse) le taux de change est proche de la parité avec US dollar et Euro.

ENG The price of the items is indicated in CHF (Swiss franc). As an indication, the exchange rate is close to parity with the US dollar and Euro.

Les paiements acceptés sont toutes les cartes de crédit et Paypal. Pour les clients suisses nous pouvons envoyer, sur demande, une facture QR. Les livraisons ne se font qu'une fois le paiement reçu.

ENG Payments accepted are all credit cards and Paypal. For Swiss customers we can send, upon request, a QR invoice. Deliveries are only made once payment has been received.

Les frais de livraison par commande sont:

ENG Shipping costs per order are:

• Suisse / Switzerland : offert (gratuit) / free
• Europe: + 2.50 (CHF) par commande / by order
• Reste du monde / Rest of the world: + 5.00 (CHF) par commande / by order

Les frais de livraison sont ajoutés au moment du paiement. Shipping costs are added at checkout